2018-07-26 : Nolwenn Leroy au Festival de Cornouaille. « Pourquoi pas un Bretonne 2 ? »

par **DIGILAP'** Ven 27 Juil 2018 - 16:32

Nolwenn Leroy au Festival de Cornouaille. « Pourquoi pas un Bretonne 2 ? »

Quelques heures avant son concert à Quimper, la chanteuse est allée à la rencontre de nos lecteurs pour répondre à leurs questions.

Nolwenn Leroy est l’une des têtes d’affiche de la 95e édition du Festival de Cornouaille.
À quelques heures de son concert, ce jeudi 26 juillet, à Quimper (Finistère), la chanteuse a rencontré des lecteurs du journal Ouest-France.

De gauche à droite, Yvette, Yann, Bernard, Nolwenn Leroy, Nolwenn, Agathe et Flammen. | Ouest-France

Qu’est ce qui te lie tant avec la Bretagne ?

J’y ai passé une grande partie de mon enfance, un moment fort de ma vie.
C’est cet attachement qui a motivé le projet Bretonne (album sorti en 2010, N.D.L.R.).
Tout ce travail est empli de nostalgie.
Le succès a été vraiment inattendu.
J’ai été émerveillée de voir que le projet a fédéré au-delà de la Bretagne et que le public s’en soit véritablement emparé.

Quand as-tu commencé à apprendre le breton ?

Je ne suis pas bretonnante.
Le breton n’est pas ma langue maternelle.
Je m’y suis mise sur le tard.
Pour l’enregistrement de l’album Bretonne, j’ai dû prendre des cours avec un professeur.
Ça me rend heureuse d’entendre des enfants chanter en breton, lors de concerts aux quatre coins de la France.
J’espère les avoir poussés à s’intéresser à leur propre langue régionale.

Avec quel artiste international aimerais-tu collaborer ?

J’ai un penchant pour Ed Sheeran.
Il revendique ses attaches celtes.
Ses chansons sont pop mais d’un grand éclectisme.
Sa voix et son identité cimentent le tout.

Et avec des artistes bretons ?

J’ai déjà collaboré par le passé avec des artistes comme Miossec.
À l’avenir, j’adorerais collaborer avec Yann Tiersen.
C’est un artiste exceptionnel dont j’admire le travail depuis toujours.
Il y a aussi Denez Prigent.
Sa voix me bouleverse.

As-tu le projet d’un Bretonne 2 ?

Bretonne était un projet de cœur.
Il n’avait rien de commercial mais l’est devenu par la force des choses.
Ce qui n’était pas mon intention de départ.
Je n’ai pas envie de poursuivre dans cette direction.
Je ne ferme pas complètement la porte à un Bretonne 2 mais je réfléchis pour l’instant à un projet qui y serait lié, sous un autre angle, sans être une suite.

Dans l’immédiat, je peux déjà dire qu’un nouveau projet sortira début novembre, tourné vers le folk français des années 1970.
Le lien est fait quelque part, puisque le folk est une musique populaire et les chants traditionnels bretons sont des chansons populaires.
Une tournée est prévue, à partir de la rentrée.
Les dates courront jusqu’à Noël.

À quand les Vieilles Charrues ?

J’adorerais aller aux Vieilles Charrues !
Contrairement à ce que beaucoup ont pensé, je n’ai jamais refusé d’y aller.
On ne m’a jamais invité.
J’ai croisé les doigts jusqu’au bout.
Mais j’ai l’impression d’être persona non grata.

Source : https://www.ouest-france.fr/festivals/cornouaille/nolwenn-leroy-au-festival-de-cornouaille-pourquoi-pas-un-bretonne-2-5897942